Biden Impulsa Campaña para Usar el Poder del Gobierno Federal y Atacar Equitativamente la Crisis Climática

Contacto

Javier Sierra, javier.sierra@sierraclub.org, 703.927.4750

(English follows)

Washington, DC — El Presidente Biden actuará hoy significativamente para comandar a todo el gobierno federal que ataque la crisis climática de manera justa y equitativa.
 
Como respuesta, el director ejecutivo del Sierra Club, Michael Brune, emitió la siguiente declaración:
 
“La crisis climática exige que toda herramienta, todo mecanismo y toda opción disponible se use para salvaguardar nuestro futuro colectivo. Es por ello que, juntos, clamamos por una acción climática justa y equitativa y crear un cambio audaz cuando nuestros líderes no actúen. Hoy, el Presidente Biden demuestra una vez más que no solo nos escucha, sino que también está trabajando para confrontar este momento utilizando todo el gobierno federal para actuar audaz y decididamente y no dejar a ninguna persona ni comunidad atrás.
 
“El Sierra Club celebra las decisiones y órdenes del Presidente Biden, y nos ofrecemos a trabajar juntos para implementar los profundos cambios necesarios para combatir la crisis climática. Avanzaremos más allá de procesos de revisión para lograr los beneficios de proteger nuestros terrenos públicos, de revitalizar a las comunidades impactadas por las injusticias ambientales y la transición energética, y de invertir en energía limpia para avanzar un futuro colectivo, en lugar de subsidiar a las corporaciones contaminadoras que alimentan la crisis climática.
 
“El camino hacia un futuro justo y vivible para todos exige actuar audazmente. El anuncio de hoy del Presidente Biden significa pasos considerables para ampliar ese camino para todos”.

 

(English)

Biden Advances Efforts to Employ All Tools Available to Equitably Address the Climate Crisis

Washington, DC -- Today, President Biden will take significant executive action to marshal the entire federal government to address the climate crisis in a just and equitable manner. 

In response, Sierra Club Executive Director Michael Brune released the following statement:

“The climate crisis demands that every tool, every lever, and every option available is used to safeguard our collective future. That’s why, together, we’ve clamored for just and equitable ambitious action on the climate crisis and created swift change when leaders have failed to act. Today, President Biden again demonstrates that he not only hears us, but is working to meet the moment by utilizing the entire government to take bold and swift action that leaves no person and no community behind. 

“The Sierra Club celebrates President Biden’s actions and orders, and we look forward to working together to implement the sweeping changes required to address the climate crisis. We must and will advance beyond review processes to realize the benefits of protecting all of our public lands, of revitalizing communities affected by environmental injustice and the energy transition, and investing in clean energy to propel our collective future forward, rather than subsidizing the corporate polluters that fueled this crisis.

“The path to a just and livable future for all of us demands bold action. President Biden’s efforts today take considerable steps to widening that path for all of us.”

 ###

Sobre el Sierra Club
El Sierra Club es la mayor y más influyente organización medioambiental de base en Estados Unidos y cuenta con cerca de 4 millones de miembros y seguidores en todo el país. Además de crear oportunidades para que personas de todas las edades, niveles y localizaciones puedan disfrutar de la naturaleza, el Sierra Club se esfuerza en salvaguardar la salud de las comunidades, proteger la vida silvestre, y preservar los restantes parajes naturales por medio de activismo de base, educación pública, cabildeo y en las cortes. Para más información visite: www.sierraclub.org/ecocentro.

About the Sierra Club
The Sierra Club is America’s largest and most influential grassroots environmental organization, with close to 4 million members and supporters. In addition to protecting every person's right to get outdoors and access the healing power of nature, the Sierra Club works to promote clean energy, safeguard the health of our communities, protect wildlife, and preserve our remaining wild places through grassroots activism, public education, lobbying, and legal action. For more information, visit www.sierraclub.org.