(English follows)
Oakland, CA — El Sierra Club da la bienvenida a más de 3,5 millones de miembros, voluntarios y seguidores de 63 capítulos e incluso más grupos, cuya influencia colectiva fomenta la lucha climática, protege el medio ambiente, y defiende la salud de las comunidades y numerosas campañas en todo el país.
Nuestra organización se ha enterado recientemente de que un militante político trabajando para el grupo agitador de derechas Project Veritas se presentó voluntario para trabajar en nuestro Capítulo de Los Angeles como parte de un intento de socavar la labor del Sierra Club, lo cual indica que Project Veritas está usando substanciales recursos para perjudicar a organizaciones que protegen el medio ambiente y actúan para proteger el clima.
Ernest “Ernie” White, un comentarista de derechas, defensor de Trump y negacionista climático, se apuntó como voluntario de oficina usando el nombre aparentemente falso de “Earl White”. Durante este mismo periodo, falseó ante al menos una campaña federal sobre su papel en el Sierra Club. Previamente, White fue desenmascarado como uno de los infiltrados en la campaña de Krysten Sinema para el Senado en Arizona este año, además del intento de infiltración en el Sierra Club.
“Ahora que los votantes han apoyado a líderes climáticos, los compinches de Trump se arrastran aún más bajo usando trucos sucios para una vez más sembrar falsedades y vilezas. Nadie debe dejarse engañar”, dijo la directora de comunicaciones del Sierra Club, Maggie Kash. “Nuestra fuerza radica en nuestros miembros, seguidores y voluntarios, y los actos subrepticios de unos cuantos infiltrados no van a disminuir nuestro entusiasmo ni descarrilar nuestra misión de trabajar abiertamente con las comunidades para actuar contra el cambio climático y en favor de la energía limpia”.
White fue retirado de su papel como voluntario en el Sierra Club tan pronto como se descubrió su afiliación con Project Veritas y está implementando nuevas medias de seguridad para asegurarse de que elementos de este tipo que intenten dañar a nuestra organización, personal y voluntarios, no tengan éxito.
Los engaños de Project Veritas han sido ampliamente repudiados durante décadas, y sus repetidos intentos durante la campaña de medio término este año recibieron una repulsa generalizada. La junta editorial del Kansas City Star escribió: “Los videos subrepticios y mentiras de Project Veritas no tienen lugar alguno en la contienda senatorial en Missouri”. La junta editorial del Columbia Tribune dijo sobre el Project Veritas, “No confundan el espionaje con el periodismo”. Los fundadores del Project Veritas incluyen la Trump Foundation y entidades de extrema derecha.
Project Veritas se enfrenta a varias querellas sobre sus prácticas, y sus dos líderes han sido objeto de acusaciones penales. En 2010, James O’Keefe fue arrestado por cargos criminales en las oficinas de la Sen. Mary Landrieu por “irrumpir en una propiedad federal bajo identidad falsa y la intención de cometer un crimen mayor”. Más tarde se declaró culpable de una cargo menor. El ex periodista de CBS Joe Halderman es el productor ejecutivo de Project Varitas y justo antes de unirse a este grupo se declaró culpable de un crimen mayor e intento de hurto agravado como parte de un plan de extorsión.
(English)
Sierra Club Exposes Climate Change Denier and Likely Project Veritas Operative
Oakland, CA -- The Sierra Club welcomes more than 3.5 million members, volunteers and supporters across 63 chapters and even more groups, whose collective influence advances climate change action, protects the environment, and advocates for healthy communities and numerous issue campaigns across the country.
The organization recently learned that a political operative likely working for the right-wing smear organization Project Veritas volunteered at the Angeles Chapter Office in an attempt to undermine Sierra Club’s work, indicating that Project Veritas is likely using substantial resources to attempt to undermine organizations that protect the environment and pursue climate action.
Ernest “Ernie” White, a right-wing commentator, Trump advocate and climate change denier, signed up as a local office volunteer using the apparently fake name “Earl White.” During this same period, he made false claims to at least one federal campaign about his role with the Sierra Club. Previously, White had been identified as one of the infiltrators at the Sinema for Senate campaign in 2018, separate from his attempted infiltration of the Sierra Club.
“At a time when voters are sending climate champions into office, Trump’s cronies are sinking even further by using dirty tricks to again try to peddle falsehoods and deceptions. Nobody should be fooled,” said Sierra Club Communications Director Maggie Kash. “Our strength is built on our members, supporters and volunteers, and the deceitful actions of a few infiltrators will not diminish our enthusiasm or derail our mission to openly bring communities together to advocate for climate action and clean energy.”
White was removed from his volunteer role with the Sierra Club as soon as his affiliation with Project Veritas was discovered and the organization is in the process of implementing new security practices to ensure that operatives intent on harming our organization, staff and volunteers are not successful.
Project Veritas’ deceptions have been widely condemned for years, and their repeated attempts during the 2018 midterm elections received widespread backlash. The Kansas City Star editorial board wrote, “Project Veritas undercover videos and lies have no place in Missouri Senate race.” The Columbia Tribune editorial board wrote about Project Veritas, ”Don’t confuse espionage for journalism.”
Project Veritas’ known funders include the Trump Foundation and extremist conservative entities. Project Veritas is currently facing a host of litigation regarding its practices, and its two leaders have both faced criminal charges: in 2010, O’Keefe was arrested on felony charges at the offices of Sen. Mary Landrieu for “entering federal property under false pretenses for the purpose of committing a felony;” he later pleaded guilty to a reduced misdemeanor charge. Former CBS journalist Joe Halderman serves as Project Veritas Executive Producer; just prior to joining Project Veritas, Halderman pleaded guilty to felony attempted grand larceny for a planned extortion.