Declaración del Sierra Club sobre el Crucial Caso Sackett vs EPA en la Corte Suprema

Contacto

Javier Sierra, javier.sierra@sierraclub.org

(English follows)

 

Washington, DC — La Corte Suprema escuchó hoy argumentos orales del caso Sackett vs Environmental Protection Agency (EPA), un intento de la industria de combustibles fósiles de desmantelar la Ley de Agua Limpia degradando la definición de las Aguas Jurisdiccionales de Estados Unidos (WOTUS).

Una decisión negativa de la Corte podría abrir millones de acres de humedales y millones de millas de vías acuáticas—todos protegidos ahora por la Ley de Agua Limpia—a la contaminación y la destrucción.

Tal decisión no solo dañaría a las comunidades en primera línea de la contaminación sino también a las comunidades que viven río abajo, que acabarían expuestas a mayores niveles de contaminación. Si los intentos de la industria tienen éxito, el abastecimiento de agua de uno de cada tres estadounidenses estará en peligro. Tres de cada cuatro estadounidenses están a favor de sólidas protecciones federales para más vías acuáticas y décadas de encuestas afirman que proteger el abastecimiento de agua recibe un apoyo abrumador sin distinción de preferencias políticas. 

También queremos reconocer que los argumentos de hoy son los primeros desde que la Magistrada Ketanji Brown Jackson ocupó su posición. Agradecemos ser testigos de este momento histórico, ya que por primera vez desde la creación de este país, una mujer negra es parte de la corte más alta de la nación.

Como respuesta, el presidente del Sierra Club, Ramón Cruz, emitió la siguiente declaración:

“El Congreso aprobó una legislación histórica llamada la Ley de Agua Limpia, el 18 de octubre de 1972, hace casi exactamente 50 años, para proteger a las comunidades y las vías acuáticas, no a los contaminadores. Desde entonces, los contaminadores y la industria han hecho todo lo posible para desmantelar la Ley de Agua Limpia y devolvernos a una época en la que podían contaminar de manera barata y temeraria el agua de la que todos dependemos para beber, nadar, pescar y demás. Si la Corte Suprema rechaza mantener estas protecciones, sería una decisión radical lejos de lo que desea el público y que el Congreso aprobó hace medio siglo.

“El agua es uno de nuestros recursos más valiosos. La Corte Suprema, el Congreso y la administración, junto con todos nosotros, tenemos el deber de proteger lo más posible nuestras vías acuáticas hoy y en el futuro. Este es el poder y la importancia de las cortes para nuestras prioridades ambientales. El Sierra Club se alza con nuestros aliados y seguirá luchando hasta que el agua de todos sea segura y cada persona tenga acceso a agua limpia, segura y fiable”.

(English)

Sierra Club Statement On Sackett v. EPA Supreme Court Case

WASHINGTON, DC -- Today, the Supreme Court heard oral arguments for Sackett v. Environmental Protection Agency (EPA), a fossil fuel- and industry-backed effort to gut the Clean Water Act by narrowing the definition of Waters of the United States (WOTUS). A negative decision from the Supreme Court could open millions of acres of wetlands and millions of miles of streams – all currently protected by the Clean Water Act – to pollution and destruction.

Such a ruling would harm not only frontline communities living near impacted waters but downstream communities as well who would be exposed to higher levels of pollution.  If the industry’s efforts are successful, the drinking water supplies of one in three Americans will be at risk. Three in four Americans support strong federal protections for more waters and wetlands, and decades of polling affirm that protecting our water supplies garners overwhelming support across ideological lines.
 
We also want to recognize that today’s argument is the first time Justice Ketanji Brown Jackson will take the bench. We are grateful to witness this historic moment, as for the first time since the inception of this country, a Black woman will sit on the nation's highest court.

In response, Sierra Club President Ramon Cruz issued the following statement:

“Congress passed the landmark Clean Water Act on October 18, 1972 - almost exactly 50 years ago - to protect our communities and our waters, not polluters. In the decades since, polluters and the industry have done everything in their power to gut the Clean Water Act and take us back to a time when they could recklessly and cheaply contaminate the waters our families and communities rely on for drinking, swimming, fishing, and more. The Supreme Court failing to uphold these protections for our waters would be a radical departure from what the public wants and what Congress enacted half a century ago. 

“Water is one of our most critical resources, and the Supreme Court, Congress, and the Administration, along with all of us, have a duty to do everything we can to protect our waters today and for future generations. This is the power and importance of the courts to our environmental priorities. The Sierra Club rises with our allies and will continue in this fight until every waterway is safe and every person in this country has access to clean, safe, reliable water.”

###

Sobre el Sierra Club
El Sierra Club es la mayor y más influyente organización medioambiental de base en Estados Unidos y cuenta con millones de miembros y seguidores en todo el país. Además de crear oportunidades para que personas de todas las edades, niveles y localizaciones puedan disfrutar de la naturaleza, el Sierra Club se esfuerza en salvaguardar la salud de las comunidades, proteger la vida silvestre, y preservar los restantes parajes naturales por medio de activismo de base, educación pública, cabildeo y en las cortes. Para más información visite: www.sierraclub.org/ecocentro.

About the Sierra Club

The Sierra Club is America’s largest and most influential grassroots environmental organization, with millions of members and supporters. In addition to protecting every person's right to get outdoors and access the healing power of nature, the Sierra Club works to promote clean energy, safeguard the health of our communities, protect wildlife, and preserve our remaining wild places through grassroots activism, public education, lobbying, and legal action. For more information, visit www.sierraclub.org.