Javier Sierra writes the monthly bilingual column "Sierra & Tierra. Sígalo en Twitter @javier_SC
Feb 9 2023
(English follows) Washington, DC — La Comisión Judicial del Senado aprobó hoy un número de excepcionales nominados federales para ser considerados por el Pleno del Senado. El Sierra Club ha…
Feb 8 2023
(English follows) East Palestine, Ohio — La semana pasada, un tren de Norfolk Shouthern Railway que arrastraba cinco vagones repletos de millones de libras de cloruro de vinilo—un potencial…
Feb 8 2023
(English follows) Washington, DC — El Presidente Biden dio anoche su Discurso del Estado de la Nación. Como respuesta, el director ejecutivo del Sierra Club, Ben Jealous, emitió la siguiente…
Feb 3 2023
(English follows) Todo el País — El Departamento de Transporte anunció la concesión de $800 millones en otorgamientos para financiar 510 proyectos en comunidades de todo Estados Unidos para hacer…
Feb 2 2023
(English follows) Washington, DC — El Departamento del Interior emitió una crucial evaluación ambiental acerca de la operación de ConocoPhillips de gas y petróleo en el Artico Occidental, comúnmente…
Feb 1 2023
(English follows) Washington, DC — Tras más de una década de disputas, la Agencia de Protección Ambiental (EPA) emitió una Determinación Final de protección para Bristol Bay de daños potenciales de…
Jan 27 2023
(English follows) Washington, DC — En el segundo aniversario del anuncio por parte de la administración Biden de la iniciativa “America the Beautiful” para proteger el 30% de los terrenos y vías…
Jan 25 2023
(English follows) Washington, DC — La administración Biden restauró hoy la llamada “regla sin carreteras” para restablecer las protecciones ambientales al Bosque Nacional de Tongass en Alaska. La…
Jan 24 2023
(English follows) Washington, DC — El Presidente Biden renominó hoy a Laura Daniel-Davis como la principal subsecretaria asistente de gestión de terrenos y minerales del Departamento del Interior…
Jan 20 2023
(English follows) Oakland, CA — La marca de prendas menstruales Thinx acordó una demanda colectiva de hasta $5 millones que acusó que sus productos contienen los venenosos compuestos PFAS, Per- y…