Cuatro propósitos de Año Nuevo para un medio ambiente más saludable / Four New Year’s Resolutions For a Healthier Environment

Adaptado al español por Fabián Capecchi del artículo original Vinicie Jennings publicado en The Conversation.com

Cuando muchas personas piensan en las resoluciones de año nuevo, piensan en formas de mejorar para el próximo año. ¿Qué pasaría si expandiéramos esas aspiraciones para incluir resoluciones que beneficien a nuestras comunidades, la sociedad y al planeta también?

Puede que no sea un enfoque típico, pero puede ampliar tus horizontes para mostrar formas en las que también puedes ayudar a los demás.

Aquí hay cuatro resoluciones populares de Año Nuevo con un giro para mejorar tu relación con la naturaleza en el 2022 y más allá.

  1. Ten más en cuenta cómo tus acciones impactan el medio ambiente.

Todos tenemos una ética medioambiental que refleja cómo valoramos, gestionamos y, en última instancia, nos relacionamos con la naturaleza. Equilibrar las escalas de reciprocidad entre nosotros y la naturaleza (cuánto damos y recibimos) puede mejorar esta relación de muchas maneras. Ya sea nuestra adicción a los plásticos de un solo uso que se acumulan en los vertederos o los combustibles fósiles que calientan el planeta, una relación mal manejada con la naturaleza no nos está haciendo ningún favor a nosotros ni a la Tierra.

En el 2022, todos podemos asumir una mayor responsabilidad de cómo nuestras acciones agravan los problemas ambientales. También podemos alentar a los gobiernos y las empresas a que faciliten la protección del medio ambiente para las personas de diversos orígenes socioeconómicos. Esto incluye hacer que los productos reciclados sean asequibles y el transporte público sea confiable y ampliamente accesible.

Consulta los recursos de la Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. que describen algunas formas muy simples de reducir los desechos en el hogar, el trabajo, en nuestras comunidades y durante las vacaciones. Los consejos del sitio web incluyen apagar o desenchufar las luces durante el día, reutilizar los materiales de empaque y usar los servicios de facturación en línea en lugar del correo en papel.

2. Ayuda aliviar el peso de la injusticia social: ésta también daña la naturaleza 

Los peligros de la injusticia social acentúan múltiples aspectos de la sociedad. El racismo y la desigualdad pueden provocar disparidades en la salud y también tienen consecuencias para el medio ambiente.

Un estudio reciente describió cómo prácticas tales como la segregación residencial y el rechazo a otorgar un préstamo o seguro a alguien porque vive en un área considerada de alto riesgo financiero, condujeron a un acceso desigual a la naturaleza, contaminación excesiva y pérdida de biodiversidad. Estas prácticas trajeron carreteras e industrias que dañan la calidad ambiental en comunidades marginadas. También dejaron vecindarios con menos parques y árboles que brindan enfriamiento en verano y benefician al planeta.

La perpetuación de males sociales como el racismo sistémico y la asignación desigual de recursos es perjudicial para el medio ambiente, las personas marginadas y la sociedad en su conjunto.

Para ayudar a cambiar esto, puedes hablar a tu comunidad. Unirte a grupos que intentan promover la protección del medio ambiente y la justicia social o están devolviendo la naturaleza a las comunidades. Llama a los líderes de tu ciudad, estado y el Congreso para instarlos a tomar medidas. Además, consulta la sección del informe Green 2.0 sobre cómo lograr que las iniciativas de diversidad sean exitosas para conocer formas concretas de actualizar esto en tu lugar de trabajo.

3. Aprende algo nuevo sobre la naturaleza y cómo reducir el daño al medio ambiente y a ti mismo.

El aire, el agua y el suelo limpios son fundamentales para nuestra supervivencia, pero las investigaciones muestran que muchas personas carecen de conocimientos básicos sobre el medio ambiente y la salud para saber cómo protegerse.

En 2022, infórmate sobre tu impacto en el medio ambiente. Lee más y comienza a explorar formas de preservar la integridad de los recursos naturales de tu área. Por ejemplo, averigüa dónde puedes mantenerte al tanto de las decisiones locales sobre el uso de la tierra que impactan el medio ambiente y tu comunidad en general.

También puedes apoyar a los educadores locales y alentarlos a que incorporen el medio ambiente a las lecciones. Los problemas ambientales se superponen a muchos otros temas, desde la historia hasta la salud. Este sitio web (solo en inglés) incluye un marco y materiales para que los educadores ayuden a los estudiantes a expandir su conocimiento ambiental.

Mantente conectado con los medios de comunicación que discuten las últimas investigaciones puede aumentar la conciencia. También puede intentar vincular hechos y conocimientos ambientales en su noche de juegos y actividades de formación de equipos.

4. Pasa más tiempo con tus familiares y amigos disfrutando de la naturaleza.

Los estudios demuestran que pasar más tiempo en la naturaleza, incluidos los espacios verdes urbanos, puede mejorar tu relación con la naturaleza y con los demás.

El tiempo en la naturaleza puede aumentar la cohesión social. Durante la pandemia, muchas personas descubrieron el aire libre como un lugar para descomprimir y reducir el estrés. Pasar más tiempo al aire libre puede fomentar las interacciones sociales que benefician la salud, amortiguar la angustia emocional y fomentar el uso de estos espacios, lo que puede ayudar a protegerlos para el futuro.

A continuación, se incluyen algunas herramientas (solo en inglés) que describen las mejores prácticas para mejorar los parques y la recreación cerca de ti. Además, aquí hay formas de hacer que los entornos al aire libre sean más inclusivos para las familias de diversas comunidades.

En conjunto, pensar en nuestra relación con la naturaleza y encontrar formas de proteger el medio ambiente puede ayudarnos a ser mejores administradores del planeta.

Todos los que apoyamos la defensa del medio ambiente en el Sierra Club entendemos la importancia que tiene cualquiera de estas resoluciones, por pequeñas que parezcan, para mejorar nuestra relación con el medio ambiente y generar conciencia para lograr un entorno más inclusivo y diverso donde haya espacio para todos.

ENGLISH TRANSLATION

When many people think of New Year’s resolutions, they brainstorm ways to improve themselves for the year ahead. What if we expanded those aspirations to include resolutions that benefit our communities, society and the planet, too?

It might not be a typical approach, but it can broaden your horizons to show ways you can also be of service to others.

Here are four popular New Year’s resolutions with a twist for improving your relationship with nature in 2022 and beyond.

Exercise more consideration for how your actions impact the environment

We each have an environmental ethic reflecting how we value, manage and ultimately relate to nature. Balancing the scales of reciprocity between us and nature – how much we give and take – can improve this relationship in many ways. Whether it’s our addiction to one-use plastics that pile up in landfills or fossil fuelsthat warm the planet, a mishandled relationship with nature is not doing us or the Earth any favors.

In 2022, we can all take more responsibility for how our actions exacerbate environmental problems. We can also encourage governments and businesses to make it easier for people from diverse socioeconomic backgrounds to protect the environment. This includes making recycled goods affordable and reliable public transportation widely accessible.

Check out the U.S. Environmental Protection Agency’s resourcesdescribing some very simple ways to reduce waste at home, work, in our communities and during the holidays. Tips from the website include turning off or unplugging lights during the day, reusing packaging materials and using online billing services instead of paper mail.

Lose the weight of social injustice – it harms nature, too

The perils of social injustice stress multiple aspects of society. Racism and inequality can lead to health disparities, and they also have consequences for the natural environment.

A recent study described how practices such as redlining and residential segregation led to unequal access to nature, excess pollution and biodiversity loss. These practices brought in highways and industries that harm environmental quality in marginalized communities. They also left neighborhoods with fewer parks and trees that provide cooling in summer and benefit the planet.

Perpetuating social ills like systemic racism and inequitable resource allocation is detrimental to the environment, marginalized people and society as a whole.

To help turn this around, you can speak out in your community. Join groups that are trying to promote environmental protection and social justice and are bringing nature back to communities. Call your city, state and Congressional leaders to urge them to take action. Also, refer to the Green 2.0 report’s section on making diversity initiatives successful for concrete ways that you can actualize this in your place of work.

Learn something new about nature and how to reduce harm to the environment and yourself

Clean air, water and soil are fundamental for our survival, but research shows many people lack basic environmental and health literacy to know how to protect themselves.

In 2022, get to know your own impact on the environment. Read more and start exploring ways to preserve the integrity of your area’s natural resources. For example, find out where you can stay abreast of local land-use decisions that impact the environment and your overall community.

You can also support local educators and encourage them to bring the environment into lessons. Environmental issues overlap many other subjects, from history to health. This website includes a framework and materials for educators to help students expand their environmental literacy.

Staying plugged in with media that discuss the latest research can enhance awareness. You can also try tying environmental facts and knowledge into your game night and team-building activities.

Spend more time with family and friends in nature

Studies show that spending time in nature, including urban green spaces, can improve your relationship with nature and with others.

Time in nature can increase social cohesion. Throughout the pandemic, many people discovered the outdoors as a place to decompress and reduce stress. Spending more time outdoors can encourage social interactions that benefit health, buffer emotional distress and encourage use of these spaces, which can help protect them for the future.

Here are some tools that outline best practices to enhance parks and recreation near you. Also, here are ways to make outdoor environments more inclusive for families in diverse communities.

Collectively, thinking about our relationship with nature and finding ways to protect the environment can help us be better stewards of the planet.

All of us who support the defense of the environment in the Sierra Club, we understand the importance of any of these actions, no matter how small it may seem, to improve our relationship with the environment and raise awareness to achieve a more inclusive and diverse environment where we fit everybody.